Pasternak PDF

En tant qu’adolescent à Paris, je me souviens d’avoir été amené à faire appel à l’écrivain Remizov et au célèbre philosophe Berdyayev le dimanche après-midi.


ISBN: 2246700612.

Nom des pages: 217.

Télécharger Pasternak gratuitement. Livres disponibles dans ces formats pdf, epub, ebook, mobi.

Auteur majeur de la littérature russe contemporaine, poète, traducteur et romancier, Boris Pasternak, né à Moscou en 1890 et mort en 1960, eut un destin extraordinaire. Sa vie fut traversée par les bouleversements de l’Histoire et par des engagements passionnés et contradictoires qu’Henri Troyat a voulu retracer. Tolstoï, Scriabine et Rilke sont quelques-uns des artistes que fréquentent ses parents (son père est peintre, sa mère pianiste). Après avoir renoncé à la musique puis à la philosophie, Pasternak découvre qu’il veut se consacrer à l’écriture. En 1914, son premier recueil de poésie, Un jumeau dans les nuages, révèle d’emblée l’originalité de son talent. En 1922, le recueil Ma sœur la vie assure à Boris Pasternak une vraie notoriété ; son art paraît avoir atteint sa maturité. Cependant la révolution le bouleverse, il pense qu’elle est l’ultime espoir de l’humanité contemporaine. Cette conviction s’exprime dans plusieurs poèmes épiques. Au cours des années trente, il est avant tout le traducteur de poètes tels que Goethe, Shakespeare, Shelley, Keats et Verlaine. En 1945, Pasternak commence à écrire Le Docteur Jivago. Ce roman fut longtemps interdit en Union soviétique, et parut d’abord en Italie en 1957, un avant que le Nobel soit attribué à son auteur. On contraignit alors Pasternak à renoncer
à ce prix. Il mourut quelques mois plus tard. Avec cette biographie, Henri Troyat a restitué, au-delà de l’image convenue, la vision du monde d’un très grand écrivain.

Une admiration intense pour sa poésie parmi les écrivains et les artistes était universelle. Pour quelqu’un qui connaît son vers en russe, avoir conversé avec Pasternak est une expérience mémorable. Son tissu comprend des allitérations frappantes, des combinaisons rythmiques sauvages, le vocabulaire quotidien et des allusions cachées à ses poètes préférés tels que Rilke, Lermontov et les poètes romantiques allemands.

Notre éditeur, A.I. Startsev, a commencé à partir de l’extrémité opposée, en prenant les résultats déjà existants comme point de départ. Son père, Leonid, était un professeur d’art et un artiste bien connu, portraitiste du romancier Léon Tolstoï, poète Rainer Maria Rilke, et compositeur Sergey Rachmaninoff, tous les invités fréquents à son domicile, et de Lénine. Je renvoie HH au roman Laundered Novel d’Ivan Tolstoï et à une collection de documents publiés en russe en 2001 sous le titre Et la clameur de la chasse derrière moi: Boris Pasternak et les autorités, documents de 1956-1972. Même la tombe existe curieusement, un service commémoratif continu pour tous les intellecutals russes qui souffrent.